|
|
 |
|
Abaixo, uma seleção de alguns emails recebidos pelo Site Clube do
Bebê, escritos por mamães, papais, avós, gestantes, de todo o
Brasil.
São emails como estes que fazem com que a gente trabalhe cada vez mais e
melhor!!! Obrigado!! |
|
A Pericia Consultoria & Assessoria Contábil S/C Ltda, parabeniza este
conceituado Site que tem sido um meio de comunicação entre todos da família
e também utilizado pelos profissionais que atuam no mundo jurídico como
fonte de pesquisa.
José Roberto Augusto Corrêa
Perito Judicial e Extrajudicial
|
|
Dra. Lúcia Porto e Equipe do Clube do Bebê
Estou lhe escrevendo para te parabenizar pelo belíssimo site:
www.clubedobebe.com.br. Magnífico!!! Um guia completo para a gestante se orientar sobre o mundo novo que a cercará pelo resto da vida, hábitos que podem ser mudados durante a gravidez e continuados pra sempre. Orientações claras e simples, fiquei de boca aberta ao visitá-lo. Mais uma vez, meus parabéns... não aguentei esperar até segunda para te
escrever
Um beijo, Daniel (do curso da APCD)
|
Estou muito feliz em ver a foto da minha única princesinha neste site que
realmente da o devido valor aos seus visitantes, espero que vocês continuem
sempre com esta seriedade. Pois isso é o que diferencia sites e sites.
Obrigado de coração desta mamãe super coruja e acima de tudo muito feliz.
Lurdes Caderan Domingues
|
|
O que seria de nós, mães de primeira, segunda e tantas viagens,
sem o Clube do Bebê? Que maravilha poder contar com tão boas
informações, sempre atuais, e que quando temos uma dúvida saber
que vamos encontrar em algum cantinho especial do site, as
informações necessárias.
Parabéns aos idealizadores do site, e à equipe médica e de
consultores que não sabem o quanto nos ajudam com seus artigos.
Adelia Figueiroa B.
|
|
Sou médico pediatra e neonatologista em Porto Alegre - RS - e fiquei super feliz em conhecer este site e sua importância para nossas novas famílias que querem criar seus filhos dentro de padrões éticos e morais, a fim de preservar a saúde física e mental dos mesmos bem como de toda a sociedade. Emocionantes os depoimentos de mães e pais que disseram sim a vida, louvável a campanha contra a erotização de nossas crianças, preservando seus ouvidos de tantos sons e letras de pouca qualidade, efetivamente podemos contar com um Clube comprometido com as pequenas vidas em crescimento e desenvolvimento. Como sugestão quem sabe uma página que abranja a área da espiritualidade, bem como também alguma coisa a respeito de doenças crônicas, síndromes e malformações.
Parabéns, e que Deus os abençoe.
Cristiano
|
|
Ola. Hoje fiquei conhecendo o site e gostei
muito, vocês estão de parabens. Aqui se encontram muitas dicas importantes que nos ajudam a conduzir com tranquilidade essa grande tarefa de ser
mãe, no meu caso então que sou mae de primeira viagem e moro fora do Brasil (estou no
Canadá), longe da familia, da ajuda da mãe, em um país que muitas coisas
são diferentes, a lingua, onde sentimos falta daquele calor humano do brasileiro, onde os
médicos são bem diferentes dos nossos, são frios, e falando em frio, num
país gelado, ter algum tipo de apoio é muito bom. Claro que aqui eles tem inumeros programas relacionados as criancas e pais, mas encontrar aqui um site na nossa lingua e do nosso jeito nos deixa mais
tranquilos e confiantes. Tenho uma filhinha de nove meses, linda, super saudavel, ainda amamento
até hoje, aqui tem muito incentivo quanto ao aleitamento materno, acho
também muito importante, é um ato de amor, divino mesmo. Estava com duvidas quanto a
introdução da alimentacão, comecei a partir dos seis meses, e no site pude aprender muito sobre isto, a importancia dos alimentos, dicas e receitas otimas. Bom, mais uma vez parabenizo a
vocês, e com certeza continuarei visitando sempre este site.
Abracos, Adriana Nogueira.
|
|
Descobri este site através de uma revista, quando li adorei, e
agora virei fã do Clube do Bebê. Estou na 27 semana , estou muito feliz, é o meu primeiro
bebê. Confesso que neste momento ao ouvir esta música de fundo,
meu bebê está amando... está aqui dando mil pulinhos! Ele
gostou da música!!
Daniela F. R. - Belo Horizonte MG
|
|
Eu preciso dizer que criança é a coisa mais pura e linda que existe nesse mundo. A infância é singular e encantadora, e isso podemos ver nos atos mais singelos de um serzinho que cresce e depende de nós. Tenho um bebê de 1 ano e quase 2 meses e o amo tanto, que só de olhar aquelas mãozinhas e aquele olharzinho puro, meus olhos se enchem de lágrimas de felicidade, num misto de protegê-lo desse mundo tão cruel que vivemos. Sou mamãenauta por curiosidade, mas depois de ter visitado esse site informativo e cheio de informações interessantes, posso afirmar que vcs agora tem uma leitora assídua.
Lílian - mamãe do Vinícius: um bebê lindo, saudável e muito feliz!!!!
|
|

Este é o parágrafo referente ao Clube do Bebê, publicado na
matéria Fonte de Informação da revista Casa & Jardim, por
Simone Quintas, edição de Julho de 2001. Mostra como é
organizado o site, falando dos profissionais especializados que
respondem por pediatria, nutrição, obstetrícia, fonoaudiologia,
etc, e também sobre as seções Dicas de Decoração, Nomes de
Bebês, Receitas.
|
|
|
Esta
é a matéria publicada pela revista Meu Nenê, edição
de Julho de 2001, sobre o Site Clube do Bebê. Com
destaque para a seção Palavra dos Especialistas, onde as
mães podem encontrar sempre um bom artigo sobre cuidados
com seus filhos, e também com dicas nutricionais para a
gestante. |

|
|
|
Olá... tenho uma filha de um ano e meio e
espero um menino para a metade do mês de outubro. Tenho navegado
com frequência pelos sites de bebês e confesso estar apaixonada
pelo Clube do Bebê...completo, consiso, cheio de boas informações,
e o mais importante: com um excelente texto!
Parabéns!
Tatiana F. T. - jornalista Rede Record de Televisão SP
|
|
Gostei muito deste site.
Através dele captei dicas importantes para a criação do meu bebê.
É importante termos esse tipo de informação, principalmente
para as mães de "primeira viagem", como eu.
Christiane de F. C. S.
Manaus - AM
|
O
Clube do Bebê na minha opinião já possui tudo o que eu
gostaria de ver em um site sobre bebês.
Está muito satisfatório, adorei o site.
Estava entrando em outros sites para saber qual me agradava mais,
e acabo de encontrá-lo!!!!
Parabéns!!!
Priscila S. - São Paulo - SP
|
|
O Clube
do Bebê ajudou muito desde a minha gestação até agora.
Sou mãe de primeiro filho e as orientações que tive até agora,
me auxiliaram e continuam auxiliando na educação do meu filho.
Marina M. de A.
Cuiabá - MT |
|
Parabéns pelo bom
gosto, imaginação, criação, carinho e dedicação que só poderia resultar nesse maravilhoso site de informações imprescindíveis. Parabéns!!
Kelly Cristine
Nova Iguaçu RJ
|
|
O site
de vocês é muito legal, tudo a ver para gestantes de primeira
viagem como eu, a alegria da primeira gestação vem seguida de
muitas curiosidades e dúvidas, as quais o site facilita o
esclarecimento. Solicito que vocês me enviem sempre e-mails sobre
as novidades.
Adriana de S. S. A.
Osasco SP
|
|
Olá, Pessoal do Clube do Bebê !
Quero agradecer imensamente pela atenção e a rapidez com que me responderam
( Vocês sabem que nossa ansiedade de mãe de primeira-viagem nos mata ).
Sei que vocês devem estar cansados de ouvir isso, mas o site de vocês é
maravilhoso, completo! Como disse acima é meu primeiro filho que estamos
programando, depois de três anos consegui convenser meu marido que já é tempo de termos nosssa
alegria. No site de vocês encontrei tudo o que precisava, principalmente
dicas das psicólogas. Adorei! Desejo que vocês continuem progredindo cada vez mais ( quanto
a mim já fiz a propaganda desse site para todas minhas amigas que tem bebezinho novo ).
Um grande abraço! Adriana
|
|
Bom dia!!!
É com muito prazer que respondo esse e-mail a vocês do Clube do Bebê,
agradecendo e acusando o recebimento do CD.
Genteeeeeeeee...é uma emoção muito grande saber que meu filho ficou
entre os finalistas, que é MARAVILHOSO, saber que ele pode participar, e
ver que meu filho tem potencial, isso é lindo...isso é inexplicável....
Poder mostrar o resultado do concurso a todos os amigos, parentes....isso é lindo
demais... ficamos orgulhosos.. Minha família adorou... Valeu!!!! Queria também dar os parabéns a todos vocês do Clube do Bebê, e
agradecer também a Solange pela paciência que tem com todas nós
mamãenautas, pois a ansiedade é maior do que tudo, quando o assunto é
filhos... Muito Obrigada....Nossa família agradece...
Luciana, mãenauta do Pedro Henrique
|
|
Olá, estou escrevendo para acusar recebimento do CD de premiação por
ter tirado 3° lugar no mês de fevereiro (carnaval). Gostaria de acrescentar que minha filha Bruna simplesmente adorooou!
Agradeço a todos que deram o 3° lugar para ela.
E também dizer que este site é D+!!
Nota 1.000.000.000.000.000.000!!!
Pena não ter conhecido ele quando estava grávida!!! Ele tem informações preciosas sobre gravidez.
Continuem com este site para nossas informações. Vocês e a Angel
Records estão de parabéns!!!
Sonia e Bruna Malvar.
|
|
Já
procurei muito pela internet sites sobre bebês, e este foi o que
mais me esclareceu, tirando minhas inúmeras dúvidas...
Afirmo que é o melhor de todos eles, pois é cheio de
informações, sobre saúde, lazer, tem passatempos, tem tudo o
que procurei... achei!!!
Com uma linguagem gostosa de ler, às vezes consigo me identificar
com o humor sútil dos textos dos manuais... que nos ensina a
enfrentar com mais coragem e principalmente mais serenidade, os
pequenos problemas da gravidez, e também de cuidar de nossos
filhos.
Vocês são uma "MÃE" para nós, mães!!!
Obrigada por estar ao meu lado,
Cássia Regina Alcantara
São Paulo - SP
|
|
Olá pessoal do Clube do
Bebê!
Somos a mamãe e o papai (corujas) do Luis Felipe de Faria Silva - 3.º lugar no Concurso Baby Prêmios do mês de janeiro e estou comunicando o recebimento do CD no dia 06/02/2001.
Ficamos emocionados e felizes ao saber que ele foi um dos vencedores do concurso e tenho certeza que ele irá aproveitar muito as músicas do CD.
Vocês estão de parabéns pelo site. Gostamos muito de tudo que é publicado e também do concurso Baby
Prêmios. Tenha a certeza que vocês estão ajudando muitas pessoas com o trabalho que é feito pelo Site.
Parabéns,
Aida Rodrigues de Faria e Nilson Francisco da Silva
|
|
Olá,
Conheci este site devido a uma pesquisa que estou fazendo para a escolha do nome de minha sobrinha que está para
nascer....
A Home Page é incrível....
Realmente tem muita dica para quem é marinheira de primeira e também de várias
viagens....
A distribuição dos nomes para a vizualização está ótima....
Uma dica: para aperfeiçoar ainda mais este espaço desta página, por que não incluir também os significados dos
nomes???
Acho que é uma boa idéia....
Um abraço....
Ariane - Bariri (SP)
|
|
É com grande alegria que venho por meio deste Email lhes
avisar que recebemos o Cd como premiação do concurso.
Quero também parabenizar o clube do bebê pela iniciativa de criar este concurso
mensal, que é um incentivo para
soltarmos nossa criatividade com nossos maravilhosos bebês (não tem jeito toda mãe é
coruja). Aproveito ainda
para agradecer à gravadora Angel Records pelo Cd que o Rafa
adorou!
Muito obrigada,
Fátima de Queiroz Garcia (mãe de Rafael de Queiroz Garcia - segundo
colocado)
|
|
Adorei!!!!!!
Era o site que estava procurandoe acredito que iremos melhorar a cada mês que iremos passar
juntos.
Obrigada
Daniela
|
|
Gostaria
de parabenizar a vocês que com todo carinho tem se preocupado com
as futuras e já mães.
Adorei o site de vocês e aprendi muitas coisas que não sabia e
como estou no meu primeiro mês da minha primeira gestação,
gostaria que vocês me mandassem sempre
dicas e sugestões de como ter uma gravidez saudável e
saber toques como o que vou precisar realmente ter de enxoval para
a minha linda menininha... eu espero!!
Um abraço,
Raquel - Brasília - DF
|
|
Ola!
Gostaria de agradecer ao Clube do Bebê e ao Angels Records por terem
escolhido, como um dos vencedores do
Concurso BabyPremios do tema "Ferias", meu filho William Morone
Varga. Foi muito gratificante para nós saber que ele ganhou. Aproveito a oportunidade para parabenizá-los pelo excelente Site.
Comecei a consultá-lo para obter informações sobre bebê, pois desde que engravidei do William comecei a ler tudo o que se refere a
gestação, e adorei ter encontrado vocês. Parabéns por este site maravilhoso que aborda vários
assuntos. Fiquei sabendo também neste mês, que estou grávida de meu segundo filho e para mim e meu marido foi uma surpresa
maravilhosa. (...) Agradeço mais uma vez a premiação e aguardo um
retorno.
Um abraço e mil beijinhos com muito carinho do William.
Denise -São Paulo
|
|
Foi surpreendente saber que minha pequena
Rebeka, foi a
a 6ª classificada no Baby Premios de Dezembro.
É gratificante saber que o rostinho dela pôde der visto por minhares de
pessoas.
Assim que tiver oportunidade ela participará novamente.
Grata
Katia Monteiro
|
|
Olá
Solange,
Recebemos o cd ontem (07/02). Todos nós adoramos as musicas, principalmente o
William. Mais uma vez, muito obrigado pelo carinho e pela alegria que vocês proporcionaram ao meu
filho.Que Deus sempre abençoe o Clube do Bebê e a Angels Records e que façam sempre muito
sucesso.
PS: obrigado por ter consentido a colocação do link no site do William
Um grande abraço
Denise Morone
|
|
Galerinha,
Adorei esse site e já o coloquei em meus favoritos! Parabéns pelo
conteúdo, pela música tão linda e envolvente, pelo colorido,
etc.
Tenho uma filhinha linda e super inteligente de 2 aninhos que em breve enviarei seu retratinho para a
galeria. Só senti falta foi do seu nome na listagem de vocês. Ficarei imensamente feliz ao acessar a página e ler seu nome
lá.
THAYNÁ - NOME INDÍGENA QUE SIGNIFICA " OS PRIMEIROS RAIOS DE SOL", " LUZ DO
AMANHECER".
Uma super beijoca,
da mâe mais feliz e orgulhosa do mundo,
Renata Ventura.
|
|
Parabéns!!!
Vocês estão com site perfeito!
Vocês tem muitas informações para passar para as gestantes!
Desejo sucesso!!!
Márly Nunes Brasil
|
|
Vocês estão de parabéns pelo seu ou
"nosso" site e achei de muito bom gosto a parceria com a
Angels Records que é para mim uma referência em músicas infantis.
Janaina V. M.
|
|
Excelente
a iniciativa de vocês e seus patrocinadores.
Parabéns, minha esposa amou o site.
Marcos Alexandre G.O. - São Paulo
|
|
Na minha opinião está tudo ótimo, recomendarei esta site para todas as minhas
amigas. Parabéns contineum sempre assim!!!!!! beijos
Carina Aparecida R. de S. - Barueri / SP
|
|
O site é ótimo, um excelente guia de ajuda. Continuem sempre melhorando e aumentando sempre que possível as informações.
Patricia S. U. D. - Manaus
|
|
O Clube do Bebê não esqueceu de nem um detalhe. Desde as marinheiras de primeira viagem até as mais experientes sempre encontram novidades e respostas para suas dúvidas.
Parabens, mais uma vez
Maria Carlota de M. - Florianopolis
|
|
Clube do bebê,
Parabéns pelo site. O que seria de nós, mães de primeira viagem,
sem suas dicas e informações. Considero vcs como uma grande mãe
e amiga, que nos orienta e nos aconselha sobre toda a gravidez.
Adoro navegar na página de vcs, é uma delícia.
Sugiro dar dicas de bordados e pontos cruz, para deixar ainda mais
lindo o quarto e o enxoval do meu bebê.
Um grande abraço.
Fábia S.- São Paulo
|
|
Gostaria de confirmar o recebimento do CD no dia 20/11/2000.
Mais uma vez obrigado pela premiação.
A emoção de ter sido um dos escolhidos foi muito gratificante, e claro aumentada em cem
vezes, porque quem recebeu o prêmio foi minha filha. Eu estava no trabalho, e quando ela recebeu
perguntou se era o papai que tinha dado o CD para ela. Mais uma vez o meu muito obrigado pela alegria que forneceram ao meu
anjimho. Continue mantendo esse trabalho muito especial que essa página proporciona.
Anderson Luis T. - Uberlândia MG
|
|
Em primeiro lugar quero parabenizar o Site Clube do Bebê, pois
nele encontrei muitas coisas interessantes que nenhum outro site
oferece, informações maravilhosas, úteis e esclarecedoras!
Em segundo lugar, obrigada pelo CD do Guilherme Oliveira Koop,
ficamos felizes por ele ter sido um dos vencedores do Concurso
BabyPremios. Sou prima do Guilherme e o inscrevi no concurso porque
sabia que esse bebê tinha potencial para estar lá entre os
vencedores!
Um beijo carinhoso do Guilherme, da mamãe Darlise e da prima Kaká.
|
|
Vila Velha, 28 de outubro de 2000
Gostaría de parabenizá-lo pelo excelente site.
Meu bebê nascerá em breve e gostamos das coisas que aqui
encontramos! Gostaría de sugerir fotos de ultrassonografias com
acompanhamento do crescimento do bebê, tipo: peso, tamanho, saúde
fetal. Sería muito interessante se á partir do 3 mês ao 9 mês,
encontrássemos fotos do feto e seu desenvolvimento com
acompanhamento de um obstetra.
No mais, mais uma vez, parabéns pelo lindo site!!!
Eliane
|
|
Olá, estou noiva e pretendemos ter filhos assim que casarmos, apesar dos conselhos de que não é o ideal para recém casados...
Visitei o site de curiosidade e ADOREI, quando começo a ler não consigo parar. Os textos são muito bem escritos e esclarecedores.
VOCÊS ESTÃO DE PARABÉNS!
Abraços
Marisa B.
|
|
Aparecida B. F.
Olá, sou brasileira e moro em Baden-Baden, na Alemanha. Gosto de
tudo, das fotos, das informações... Continuem assim!
|
|
Acompanho desde a abertura do site e gosto dos serviços que oferece. Gosto
também do design colorido e das reportagens.
Camila P.
Tel Aviv, Israel
|
|
Olá,
Essa é a primeira vez que eu estou visitando o Clube do Bebê e
está sendo muito bom para mim, pois está esclarecendo várias duvidas que eu tinha e
não tinha para quem perguntar pois eu estou a menos de um mês nos EUA, e ainda vou fazer o
pré-natal, e quando eu descobri que estava grávida foi menos de
3 semanas antes de eu vir p/ cá, então eu fiz só um exame no Brasil, o ultrasom que deu para descobrir que eu engravidei por volta do dia
30 de Junho, e como agora eu vou morar aqui esse Clube está me ajudando muito,
está me ajudando a entender também todas essas minhas variações de humor que estou tendo.
Muito obrigado,
Camila Gil, Sunnyvale, E.U.A.
|
|
Bom dia
Meu nome é Luciana C. B. (...)
Aliás, gostaria de elogiar muito. Vocês estão de parabéns,
o nível das matérias e de todo conteúdo do site é muito bom.
Se todas as mamães lessem as matérias, acho que muitos
probleminhas e muitas dúvidas poderiam ser resolvidos, até mesmo
muitas curiosidades que nem imaginamos que existam.
Parabéns, Clube do Bebê
|
|
Particularmente, eu gosto de tudo. (...)
Quero parabenizá-los por esse trabalho maravilhoso que vocês
fazem, porque como mãe de primeira viagem, gosto de ler tudo o
que diz respeito à crianças e adoro ler a parte do
desenvolvimento do bebê. Fico contagiada de emoção e não vejo
a hora do meu bebê nascer. Beijos.
Juliete B. M., Brasília
|
|
"Olá, Estou ADORANDO entrar no site de vocês.
Não poderia imaginar que eu encontraria um site tão legal como o
de vocês. Adoro os Links, Conversa com Especialista, Fábulas
(imprimo todas as informações). Gosto de tudo. Estão de
parabéns. Mas eu estou com dúvidas: As informações
contidas no site (por exemplo: Palavra dos Especialistas) de
quando em quando são renovadas para eu poder entrar para
consultar? Eu gostaria de mandar algumas poesias, para onde posso
mandar?
Agradeço desde de já. Um abraço.
Cristiane, São Paulo."
|
|
"Olá, adorei
esse clube do bebê!!!!
Estou grávida de 6 meses...sabemos
que é um menino...não achamos ainda o nome
dele...muito difícil né? Além
do mais, gostaria de perguntar se vcs. tem nomes de bebês ok?
Por outro lado, como não tivemos oportunidade de conhecer esse
clubinho antes, mando a foto do
meu filho RAPHAEL, 4 anos, tenho certeza que vcs. não levaram a
mal, né?
Beijos
Daniela"
|
|
"Hoje foi meu primeiro contato e estou
adorando. Já imprimi várias informações que me interessam.
Gostaria de encontrar lojas onde podemos comprar fraldas mais
baratas. Como já disse, hoje é o meu primeiro contato e fico
surpresa a cada cada vez que abro uma janela. Estou adorando!!!
Cristiane, São Paulo, SP"
|
|
"Gostaria de encontrar modelos de convite de
aniversário, lembrancinhas, e também informações de Festas,
com Convites, Lembranças, Buffet e outras dicas importantes...
Martha R., Curitiba, PR"
|
|
"Oi! Meu nome é Silvia e tenho um bebê de 7 meses, adorei o site de vocês, muito instrutivo, principalmente na parte da nutrição e o alerta sobre o andador foi muito importante para mim.
Gostaria de parabeliza-los e sugerir que façam mais dicas específicas da idade sobre como brincar com o bebê pra incentivar desenvolvimento.
Um abraço!"
|
|
"João Pessoa PB, 20 de Junho de 2000.
Me chamo Vicente, sou casado a seis anos e agora em Julho/2000 terei meu primeiro
filho, do sexo masculino, que se chamará Gustavo, o nome de minha esposa é Lílian
, ambos estamos anciosos pela chegada do nosso bebê, assim também como nos encontramos um pouco nervosos por sermos
"Marinheiros de primeira viagem".
Escrevo para vocês para parabenizá-los pelo site, estou maravilhado com as informações nele
contidas, as quais são claras e essenciais para pais como nós (primeiro
filho).
Comunico que serei um visitador constante do seu site, pois foi o que mais me
esclareceu.
Agradeço por isso.
Vicente T. e Lílian B."
|
|
"Oi Gente!
Meu nome é Luciana C.B., estou grávida de 7 meses e meio, e como todas as mães de hoje em dia, já estou fazendo estoques de alguns produtos do tipo,
fraldas, proterores de seios, algodão, etc. (...) O site é
bárbaro. Assim que meu bebê nascer, vou querer colocá-lo na Galeria do
Bebê. Achei uma gracinha...É isso ai. Ficam minhas sugestões. É válida para todas as
lojas, pois assim podemos consultar e até mesmo comprar sem sair de casa.
Obrigada,
Luciana C. B."
|
|
"Achei esse site DEMAIS, sou avô de gemeos gostaria de saber
sobre essa maravilha de ser avô de gemeos. Gostaria de saber se
existe livro de cançõoes de roda. Desde já agradeco um abraço
Maria Antonietta M.
PS - Meus netos Fernando e Marcela estão com 3 meses. Marcela,
nao quer saber de leite de jeito nenhum estou preocupada, desculpe
o desabafo. Obrigada por ler."
|
|
"Olá...
Conheci hoje o site de vocês...foi uma grata surpresa.
Aguardo as novidades, com uma expectativa de que mantenha o mesmo
padrão. Tenho uma filha, linda, de 7 meses e será ótimo poder
ter informações tão práticas à disposição.
Sou professora universitária e tenho encontrado uma certa
dificuldade em conciliar bebê e trabalho. Que tal uma super
reportagem a este respeito?
Abraços.
Shirley Carmem"
|
|
|